“The Crypto Castle” takes a look at the early days of Bitcoin—and the “sad evolution” it’s undergone since then.