The Las Vegas Sphere is currently adorned with the cartoon creatures of crypto-native brand Pudgy Penguins. Here’s how it happened.